Kuzey Kore devlet televizyonu Pazartesi günü bir İngiliz bahçe programını yayınlarken, rejimin popüler Batı modasını ve kültürünü kısıtlama çabalarını yansıttığı anlaşılan bir hareketle bir kot pantolonu sansürledi.

BBC'de yayınlanan "Garden Secrets" adlı programın bir bölümünde, İngiliz yayıncı Alan Titchmarsh bir bahçe yatağında diz çökmüş vaziyette kot pantolonuyla bitkilerle ilgileniyor.

Ancak Kore Merkez Televizyonu (KCTV) Pazartesi günü bölümü yayınlarken, bacaklarına bulanıklaştırma efekti uyguladı.

Kuzey Kore, İngiltere'deki 17. yüzyıldan kalma Hatfield House bahçeleriyle ilgili bölümü, ilk kez 2010 yılında İngiltere'de yayınlanmış olmasına rağmen, 2022'den bu yana birkaç kez yayınladı.

Eski lider Kim Jong Il'in vatandaşlarına kot pantolonun "kesinlikle yasak olduğunu ve insanların hiçbir koşulda giymemesi gerektiğini" söylediğini belirten Kuzey Kore araştırmacısı ve NK Pro katılımcısı Peter Ward'a göre, mavi kot pantolon Kuzey Kore'de en azından 90'ların başından beri yasak.

Ancak Ward, yetkililerin yıllar boyunca ülkeyi ziyaret eden turistlerin neredeyse her türlü Batı modasını giymelerine izin verdiği göz önüne alındığında, Kuzey Kore'nin "kot pantolon giydikleri için yabancıları televizyonda sansürlemesinin" alışılmadık bir durum olduğunu söyledi.